Inspección y análisis de integridad en equipo estacionario Gerencia Refinería Barrancabermeja Ecopetrol S.A.

Abstract

El siguiente documento presenta la evaluación de aptitud para el servicio de equipos estáticos de las diferentes plantas del complejo Refinería de Ecopetrol S.A. Barrancabermeja. Con el fin de optimizar las prácticas de mantenimiento y operación, mantener la disponibilidad mecánica/operacional y mejorar el rendimiento económico a mediano y largo plazo de los equipos de la Gerencia Refinería Barrancabermeja se ha implementado la metodología de análisis de Aptitud para el Servicio (“FFS”), el cual se caracteriza por llevar a cabo diversas evaluaciones en software CAE para la determinación y predicción de fallas, dando como resultado recomendaciones tanto correctivas como predictivas de equipos que aparentemente están cerca o han cumplido su vida útil de diseño. Los procedimientos estandarizados para evaluación de aptitud para el servicio presentados en API-579 proporcionan enfoques de consenso técnicamente sólidos para realizar una valoración fiable de la integridad mecánica en la operación de un recipiente a presión que presenta algún mecanismo de degradación identificado en los procesos de inspección. Este análisis ayuda a la toma de decisiones para las recomendaciones de mantenimiento y programación de parada de trabajo del activo. De esta forma el documento se enfoca a la inspección de integridad de equipos utilizando la metodología de FFS para la valoración de vida útil restante, junto con este trabajo se realizó un instructivo para la reparación y permanencia de los equipos extendiendo el tiempo de operación de los mismos.

The following document presents the evaluation of Fitness For Service static equipment from different plants of Complejo Refineria Ecopetrol S.A. Barrancabermeja. In order to optimize maintenance and operation practices, maintain mechanical / operational readiness and improve economic performance over the medium and long term equipment Barrancabermeja Refinery Management has implemented the methodology of analysis of Fitness for Service (\"FFS\"), which is characterized by carrying out various assessments CAE software for determining and predicting failures, resulting in both corrective and predictive machinery recommendations that are apparently near or have served their design life. Standardized procedures for assessing fitness for service presented in API-579 provide technically solid approaches consensus to make a reliable assessment of the mechanical integrity in the operation of a pressure vessel that has some degradation mechanism identified in the inspection processes. This analysis helps decision making. In this way the document focuses on the integrity inspection equipment using FFS methodology for the assessment of remaining life, along with this work an instructive for repair and permanence of the equipment was done by extending the operating time of the same.