Aproximaciones a la validación en dinámica de sistemas

El proceso de validación de modelos en dinámica de sistemas permite asegurar una mayor confiabilidad en las estrategias y políticas planteadas a partir de ellos. El presente artículo identifica algunos aspectos y herramientas básicas de validación en modelos de dinámica de sistemas a través de un análisis de información secundaria tomada de memorias de eventos y publicaciones académicas alrededor de la temática. Como resultado, se observa que la validación en dinámica de sistemas se apoya en una serie de pruebas estructurales, técnicas y de comportamiento que se conciben como un proceso de creación gradual de confianza con respecto a la aplicación de un respectivo modelo. Se concluye que la validez del modelo está ligada a la naturaleza, propósito, contexto del problema y a sus usuarios, constituyéndose como un proceso transversal al desarrollo del modelo con el fin de facilitar la detección temprana de errores.

The models validation process in system dynamics ensures better reliability in the strategies and policies set from them. This article identifies some basic aspects and validation tools in system dynamics models. The methodology has been a secondary information analysis from proceedings and academic publications on the theme. As a result, is observed that the validation of system dynamics is based on a series of structural, techniques and behaviors tests that are structured as a gradual process of confidence building with respect to the application of a respective model. In conclusion, the validity of the model is related to the nature, purpose, problem context and users, constituting as a transversal process to development model to facilitate early errors detection.