Identificación de normas y códigos internacionales relacionados con la construcción con tierra y análisis comparativo de parámetros frente a la NSR10 colombiana

Las normativas internacionales que rigen las construcciones con tierra describen los procesos que se deben realizar al momento de implementar la tierra como material de construcción. En este trabajo de grado se realiza un análisis comparativo de las normas y/o reglamentos que rigen las construcciones con tierra. Adicionalmente se lleva a cabo un cuadro comparativo de los parámetros sustraídos de la normativa internacional con los diferentes parámetros que contiene el reglamento colombiano de construcción sismorresistente (NSR10) esto, con el finde sentar una base que sirva para futuras adaptaciones al caso colombiano. Se observó que a la fecha internacionalmente existen 51 normas que describen el proceso de las construcciones con tierra, las cuales un 54% de estas normas centran su contenido para tecnologías de construcción individualmente, como adobe, bloque de tierra comprimida (BTC) o tapia pisada, las demás es decir un 46% tienen en cuenta las construcciones con tierra en general.

The international regulations that govern constructions with earth describe the processes that must be carried out when implementing earth as a construction material. In this work of degree, a comparative analysis of the norms and / or regulations that govern the constructions with earth is carried out. Additionally, a comparative table of the parameters subtracted from international regulations is carried out with the different parameters contained in the Colombian earthquake-resistant construction regulation (NSR10), in order to establish a basis that will serve for future adaptations to the Colombian case. It was observed that to date internationally there are 51 standards that describe the process of constructions with earth, of which 54% of these standards focus their content for individual construction technologies.