Narración de mundos en proceso : reescritura del espacio y el paisaje del Archipiélago de San Andrés y Providencia en los cristales de la sal de Cristina Bendek

Abstract

Esta investigación tiene como propósito reconocer cómo tiene lugar la reescritura del archipiélago de San Andrés y Providencia en la novela Los cristales de la sal (2019), de Cristina Bendek, siguiendo una propuesta de análisis que emplea los conceptos de espacio y paisaje. La investigación consta de dos momentos, en primera instancia se presenta una aproximación a la literatura isleña producida después de 1953, a partir de una revisión de la crítica literaria y la literatura académica especializada, para ver cómo se ha entendido la literatura del archipiélago y cuáles han sido sus rasgos destacados, entre los que aparece, principalmente, un vínculo estrecho entre la narración del territorio y el quehacer literario isleño. En un segundo momento, se analiza cómo la novela hace un ejercicio de reescritura narrativa del archipiélago, a partir de la revisión del pasado e historia de las islas, desde una visión del espacio y paisaje isleños, los cuales engloban diferentes elementos y escenarios que configuran la experiencia insular del Caribe suroccidental, como: el archipiélago que se repite globalmente, la raizalidad como primera etapa de descolonización, la narración de una Historia comentada y la consolidación de la nación creole. La investigación permite concluir que la novela propone un imaginario de espacio y paisaje social y cultural en proceso de hacerse y abierto ante lo inacabado como propuesta literaria de la narración de mundos en proceso.