Mecanismos legales frente a la comercialización de réplicas

Abstract

La comercialización de réplicas o copias ilegales de marcas de lujo, se ha convertido en una economía paralela en detrimento de los derechos de sus titulares, consistiendo en una clara transgresión a la Propiedad Intelectual a través de conductas de infracción marcarla y competencia desleal. El auge del comercio de réplicas ha ocasionado que algunos titulares se sitúen en escenarios o supuestos fácticos abiertamente distintos, por lo que se evidenció la necesidad de sugerir la idoneidad de los mecanismos legales de protección dispuestos en aras de no desaprovechar sus bondades prácticas y de este modo incentivar la inversión nacional y extranjera en el ámbito comercial de marcas de lujo.

The commercialization of replicas or illegal copies of luxury brands, has become a parallel economy to the detriment of the holders rights, consisting of a clear transgression of intellectual property through conduct of trademark infringement and unfair competition. The rise of replication trade has caused some trademark holders being in scenarios or openly distinct factual assumptions, which is why the need to suggest the adequacy of the legal protection mechanisms available in order to avoid wasting their practical benefits and by this way, encourage national and foreign investment in the commercial area of luxury brands.