Deterioro cognitivo, depresión y calidad de vida en los adultos mayores recluidos en los establecimientos penitenciarios de Bucaramanga y Girón

Abstract

El envejecimiento es un proceso que trae consigo una serie de pérdidas y ganancias; por esta razón el objetivo de esta investigación fue evaluar el deterioro cognitivo, depresión y calidad de vida en los adultos mayores recluidos en los Establecimientos Penitenciarios de Bucaramanga y Girón. Estudio trasversal de tipo cuantitativo-descriptivo. La muestra estuvo compuesta por 99 internos (79 hombres - 20 mujeres) mediante muestreo no probabilístico, con un rango de edad de 55 a 84 años. Se utilizaron tres pruebas: a) Short Portable Mental Status Questionnaire, (Pfeiffer, 1975), b) Escala de Depresión Geriátrica (versión reducida) Brink, Yesavage, Lum, Heersema, Adey y Rose (1982) y c) Breve cuestionario de calidad de vida (Cubrecavi) Fernández- Ballesteros y Zamarrón (1996). Los resultados se analizaron a través del sistema SPSS versión 18. Respecto a los datos sociodemográficos se identificaron mayor cantidad de hombres (79,8%) que mujeres (20,2%) privados de la libertad. El 78.2% tienen poca escolaridad y el 79.8% son de bajos recursos económicos. En la variable depresión se halló que el 32,3% mostró síntomas depresivos. En cuanto al deterioro cognitivo (DC) se encontró que el DC leve se presentó con un 12,1%, y el DC moderado afectó a un 2%. En la calidad de vida se pudo evidenciar que hay diferencias entre los establecimientos debido a las condiciones que hay en cada uno de ellos. El 25,5 de los participantes del Establecimiento Penitenciario de Mediana Seguridad y Carcelario de Bucaramanga tienen algún tipo de ingreso contrario a los demás. Respecto al componente de habilidades funcionales, que se refiere a la forma en que los sujetos de desenvuelven de manera independiente en su vida diaria; los porcentajes fueron 77,33 el Establecimiento Penitenciario de Mediana Seguridad y Carcelario de Bucaramanga, 86 Reclusión de Mujeres y el 92,18 Establecimiento Penitenciario de Alta y Mediana Seguridad – Girón.

Aging is a process that involves a series of gains and losses; for this reason, the objective of this research was to evaluate the cognitive deterioration, depression, and life quality of elderly adults imprisoned in the Establecimientos Penitenciarios de Bucaramanga y Girón. It is a quantitative-descriptive cross-sectional study. The sample was composed of 99 interns (79 males - 20 females) chosen through random sampling. The subjects age ranges between 55 and 84 years. Three tests were used: a) Short Portable Mental Status Questionnaire, (Pfeiffer, 1975), b) Geriatric Depression Scale (reduced version), Brink, Yesavage, Lum, Heersema, Adey y Rose (1982), and Brief questionnaire of life quality Cubrecavi) Fernández- Ballesteros y Zamarrón (1996). The results were analyzed through 18 version of the system SPSS. Regarding the sociodemographic data, it was found that the percentage of imprisoned males was higher in comparison to the percentage of females, 79.8% and 20.2% respectively. The 78.2% have few years of education, and the 79.8% live in poverty. The results show that 32.3% presented depression symptoms, and 12.1% had slight cognitive deterioration while 2% had a moderate level of cognitive deterioration. It was possible to evidence differences between the two establishments regarding the life quality of the interns. Due to the conditions of the establishment, 25,3 of the participants from Establecimiento Penitenciario de Mediana Seguridad y Carcelario de Bucaramanga (EPMSC) had some type of income. Regarding the component of functional abilities, which means that the subject handles itself independently on a daily basis, the percentages were 77,33 the EPMSC, 86 Reclusion de Mujeres y 92,18 Establecimiento Penitenciario de Alta y Mediana Seguridad – Girón.