El desequilibrio contractual en materia civil derivado de una pandemia y su ajuste a la teoría de la fuerza mayor, el caso fortuito y la teoría de la imprevisión

Este trabajo de grado pretende proveer análisis y soluciones, ante este evento de ocurrencia, poco frecuente, se estima una vez por siglo, imprevisible e irresistible, la Pandemia, por COVID-19 ocasionada por la aparición del virus SARS COV2; no previsto en la planeación ni en los acuerdos surgidos de los negocios jurídicos entre privados, y debido al cual, de repente, suceden incumplimientos de una o de todas las partes negociables y las expectativas e intereses de recibir prestaciones o contraprestaciones previamente formalizadas, se desvanece y causa incumplimientos y con ellos perjuicios, pérdidas, afectaciones y también con ellas, obligaciones de resarcirlos mutuamente. Las teorías jurídicas, de la fuerza mayor, el caso fortuito, de la imprevisión, del hecho del príncipe, o de la revisión del contrato por circunstancias extraordinarias y otras que ha desarrollado la doctrina y han sido acogidas por la jurisprudencia y el precedente a través de la historia del Derecho y de la administración de justicia, son herramientas que un juez en su competencia acoge para dar solución efectiva y en justicia a un litigio ocasionado por los efectos jurídicos de la declaratoria de Pandemia y bajo las normas de todo tipo que esa declaratoria ha generado con innumerables efectos en los negocios de naturaleza civil. El presente trabajo, realiza el respectivo análisis y hace recomendaciones a las personas afectadas, a centros que promueven los mecanismos alternativos de solución de conflictos, a abogados y a los funcionarios de la administración de justicia, para contribuir en resolver las diferencias que este fenómeno natural ha provocado desde inicios del año 2020.

This thesis aims to provide analysis and solutions, in the face of this rare occurrence event, once a century, unpredictable and irresistible, the COVID-19 Pandemic caused by the SARS COV2 virus; not foreseen in the planning or in the agreements arising from the legal businesses between private parties, and due to which, suddenly, there are breaches of one or all of the negotiating parties and the expectations and interests of receiving benefits or previously formalized considerations, vanishes and causes breaches and with them damages, losses, affectations and also with them, obligations to compensate them mutually. The legal theories, force majeure, fortuitous events, unforeseen circumstances, the act of the prince, or the revision of the contract due to extraordinary circumstances and others that the doctrine has developed and have been accepted by jurisprudence and precedent through of the history of Law and of the administration of justice, are tools that a judge in his competence welcomes to give an effective and justice solution to a dispute caused by the legal effects of the declaration of Pandemic and under the norms of all kinds that this declaration has generated with innumerable effects on business of a civil nature. This work carries out the respective analysis and makes recommendations to the affected people, to centers that promote alternative mechanisms for conflict resolution, to lawyers and officials of the administration of justice, to contribute to resolving the conflicts that this natural phenomenon has caused since the beginning of 2020.